தபால் துறை முதலில் ஆங்கிலத்தில் பதில் அளித்தால், இந்திய அரசியல் சாசனம் 1950-ன் கோட்பாடு 350-ன் படி ஏற்காததால், பின்னர் தமிழில் வந்த பதில், நாள். 12-07-2011